"Los adultos mayores son más vulnerables a la hipoglucemia", dijo la doctora Kasia J. Lipska, de la facultad de Medicina de Yale en New Haven, Connecticut. "Con el envejecimiento, la función renal se deteriora y el organismo no elimina los fármacos (como la insulina) con tanta eficiencia".

Una de las consecuencias de la diabetes es la neuropatía de los pies, que si se combina con la reducción del flujo sanguíneo incrementa el riesgo de que se produzcan úlceras en los pies que podrían, en casos más graves, conllevar incluso a la amputación.

Para los diabéticos, pincharse el dedo constantemente para realizarse una prueba de glucosa en sangre es uno de los procedimientos más desagradables de la enfermedad. Sin embargo, nanoingenieros de la Universidad de California en San Diego han desarrollado una alternativa sin sangre y sin aguja: un tatuaje temporal que mide la glucosa a través de la superficie de la piel.

Las fallas en la regulación metabólica que desencadenan la diabetes ocurren en varios órganos del cuerpo y los tratamientos para restablecer el equilibrio glucémico se dirigen también a blancos terapéuticos localizados en distintos tejidos. Algunos fármacos actúan sobre un solo órgano y otros sobre varios a la vez.